去年5月，美国总统川普在夫人梅兰妮亚（右）、女儿伊凡卡（左）及女婿库许纳的陪同下，到梵蒂冈觐见教宗方济各（中）。（美联社）
纽约时报报导，白宫第一夫人与第一千金的“宫廷斗争”一直暗潮汹涌，美国总统川普的长女、资深白宫顾问伊凡卡，经常与继母、川普的现任妻子梅兰妮亚互别苗头，两人争相展示自己能影响政策，而且在正面新闻曝光度方面也互相较量。
梅兰妮亚10月独自出访非洲五天，访问加纳、马拉威、肯尼亚和埃及共四国。纽时说，数月前，梅兰妮亚的幕僚长在幕僚会议上宣布梅兰妮亚将首次单独出访时，伊凡卡的幕僚发来消息：伊凡卡也准备出访非洲，只不过还没宣布。
梅兰妮亚的非洲行获得许多正面报导，最后以美国广播公司（ABC）在非洲独家专访她，画下亮丽的句点。没多久，伊凡卡就宣布，将与共和党籍南卡罗莱纳州联邦参议员、川普的忠实盟友葛雷姆，共同访问非洲，时间暂定明年一月。
48岁的梅兰妮亚，自从去年搬进白宫以来，从未与伊凡卡共同举办活动，两人也鲜少一起露面。梅兰妮亚不喜经常曝光，37岁的伊凡卡则是从川普入主白宫开始，就极力成为顾问和决策者。白宫幕僚原本打算把伊凡卡的办公室设在白宫东厢，这是第一夫人的传统领域，但消息传出后，伊凡卡强烈要求在总统及其幕僚所在的西厢办公。
今年稍早，梅兰妮亚公开表明她对川普政府拆散非法移民家庭的政策感到不舒服，并亲自访问美墨边界几次。伊凡卡也关注这个问题，但用了不同的方式：川普告诉国会议员，伊凡卡要他改变政策。
俄亥俄大学历史教授凯瑟琳杰利森研究美国第一夫人，她说，第一夫人和第一千金争相影响决策的例子非常罕见，最接近的例子是已故总统罗斯福的夫人爱莲娜与罗斯福的母亲萨拉，“两人都对罗斯福很有影响力”。
梅兰妮亚访问非洲时，第一夫人办公室要求白宫西厢新闻人员协助撰稿、摄影，呈现她的访问成果，其中一张广为流传的照片是，她在加纳温柔抱着一个小孩。不过两天后，伊凡卡在自己的Instagram帐号上传一段白宫人员拍摄的影片，影片最后是伊凡卡到飓风灾区北卡罗莱纳州探视时，抱着一个非裔小孩，与梅兰妮亚别苗头的意味明显。消息人士说，这件事惊动白宫幕僚长凯利，凯利曾为此找伊凡卡的幕僚“谈一谈”。
0
