（《万维追击》20190906）

万维读者网（Creaders.net）林孟编译报道：美国《国会山报》（The Hill）发表“全国印度裔美国人公共政策协会”创会者及主席、“众议院共和党印度裔美国人咨询委员会”主席库马尔（Shalabh Kumar）的文章说，白宫以比过往历届政府更大的勇气，谴责中国犯下了“七宗罪”——盗窃知识产权；强迫外企转让技术；进行黑客攻击；倾销商品；补贴国营企业；输出芬太尼毒品，操纵人民币汇率。

中国半导体厂一景

这七项中的六项，在2000年至2005年之间使340万美国人失去了工作。库马尔曾担任主席和执行长的AVG Advanced Technologies公司，是美国第6大印刷电路板制造商，20大印刷电路板组件制造商之一。库马尔和他的同事们目睹了美国制造业萎缩了95%，九成小工厂被迫关门，较大的公司搬到中国去。幸运的是，库马尔所在的公司是多元化的企业，另一些公司却无法抵挡。

制造业基础受到侵蚀，导致美国人失去中产阶级生活。我们看到支撑他们的社区令人心碎地衰败。当然，政治精英没有受到影响。他们辩称，就业杀手不是中国，而是自动化。但现实和他们所说的不同：

库马尔从事的半导体行业失去了50多万个直接的制造业工作职位和150万个间接工作职位。数以千计的企业主彻夜难眠。但站在第一线的人知道，自动化实际上和工作职位流失没有多大关系。

事实是，中国通过补贴他们的印刷电路版及其组件，以美国市场价格的三分之一输出产品，蓄意扼杀美国的半导体行业，同时以极低的价格购买价值超过200亿美元的行业闲置设备，正对美国的制造业发动一场经济攻击。如果美国的政客们袖手旁观，就会让中国大力推动其宣称的，并正在进行的百年战略——即在2049年中共建政100周年时，实现支配全球市场的宏大目标。

川普总统明白这一点。他知道，重新找回失去的工作职位的唯一办法就是，必须抱着成功的目的，推动深思熟虑的谈判，为此必须做到以下七点：

一、对所有从中国进口的商品加征六个月的关税，以建立一个新的的基准，表明美国的决心是对所有商品，尤其是制成品加税，无一例外。

二、六个月后，邀请他们重新展开谈判。

三、川普总统应当对10%的进口商品作出让步，以显示诚意。这是向北京表明，美国将在某些领域作出让步，同时保留保护自己长期制造业的权利。

四、所有谈判都应有制造业专家参加。美国在贸易谈判中最大的错误就是，没有制造业专家参与，但中国却有最好的制造业专家出现在谈判桌上。

五、制造业专家懂得，怎样才能达成双方满意的共识。

六、制造业专家将致力于通过选择适当的协调系统编码征收关税。这是以标准化名称和数字对贸易产品进行分类，不仅只为华尔街及其季度报表的利益，也为了美国的长期制造业复兴。一些硅谷的首席执行官将抱怨成本上涨，但和美国经济的整体增长相比，仍然微不足道。当美国的贸易赤字和预算赤字减少时，每个美国人都会繁荣起来。

七、剩下的90%关税，应当不仅由律师和经济学家，也要由制造业专家非常小心地再次审查。

这一过程将有助于使北京明白，美国虽然是公平的，但完全有公平竞争的权利。正如川普指出的，关税可能随着时间推移放宽，也许会完全放宽。届时中国会知道，美国是多么认真地保护美国的利益、美国家庭的福祉，以及重新实施这类更严厉措施，去反击七项致命罪行的权利和意愿。