美国三华人奴役20名中国演员 被捕

美国联邦执法官员7月4日透露，三中国男子日前以奴役他人的罪名遭到逮捕，被控以在违反对方意愿的情况下，非法扣留20多名来自中国的杂技演员。三名被告7月3日出庭受审，法官拒绝了他们的保释申请；长期被拘禁、吃不饱的团员们，在重获自由后显得非常开心，当场拥抱了前往关切情况的调查员。

据美国媒体报导，遭逮捕的三人分别为38岁的李友直（You Zhi Li，音译）、21岁的申阳（Yang Shen，音译）与43岁的胡军（Jun Hu，音译），美国联邦调查局I（FBI）表示，该中国之星杂技团（China Star Acrobats）原有一女子负责翻译的工作，不过此名女子在上个月底逃离杂技队，向FBI揭露三人的恶行。

女子向警方表示，她与其他20名队员，像奴隶般被强迫拘禁在拉斯维加斯西南方的住处，三被告也没有履行工薪承诺。

其他队员也在稍后向警方指出，三名男子完全监控他们的生活，队员能吃到的食物很少，拿到的薪资更是少得可怜。

7月4日，三名被告出现在美国拉斯维加斯联邦法院，法官拒绝保释申请，下令继续关押3名被告，下一次审前听证订於7月13日。

美国助理检察官伯克（Robert Bork）说：“此公司利用这些孩童与少年来获利。”

不过，法庭为李友志指定的辩护律师赖特(Anthony Wright)称，这是一个文化交流节目，这些中国杂技演员来到这里进行表演，并能了解这个国家。

6月29日，孩童保护服务（Child Protective Services）与克拉克郡家庭服务部（Clark County Department of Family Services）的代表前往杂技演员的住处了解情况，他们访问了14名队员，包括五名14岁至17岁的青少年。

这些被认为是受害者的中国杂技演员说，李友直曾承诺他们与中国明星杂技演员一起进行表演，每月可挣300至1600美元。中国明星杂技队一直在美国各地的学校进行巡回表演。

据队员称，他们被李友直强迫留在李友直的家中，至少六人一间房，大部分的人已被带到拉斯维加斯数月之久；此外，队员也说，平日提供的食物极少，每日只有方便面、米饭和蔬菜，一日两餐；有时候，队员必须一日表演两次，需很早起床，但至深夜才能入眠。

根据原告的指控，李友直没收了队员的签证与护照，并告诉他们，打回家的电话将会被监听，其中一名少年杂技演员说，他因此担心在中国的家人的安危，此外，他也见过胡军在一场口角中，出手打了一名队员。

另一名表演软骨功的女孩表示，自己每月仅拿到50美元，但却被下令对外声称每月领的是1600美元。一男孩则说，自己已跟着杂技队作了两年的巡回表演，每个月只拿到100美元，而不是当初承诺的400美元。

“李友直称，他与中国方面的管理者有协议，会每个月以每人月薪800元的计算方式，将薪资寄到中国，”法庭的指控书写道。“李友直称，他不会直接付给表演者薪资，但会给他们生活所需的零用钱，每月50元到100元不等。”

法庭文件称，当这些中国杂技演员没有演出时，他们就被强迫替另外一名中国人“Benny”工作，如打扫或装修住宅，有时还要收拾草坪等。

伯克指出，李友直拥有一栋价值32万元的房子，公司银行户头里有11万元，此外，李友直的个人户头则有三万元、拥有四辆箱型车，每辆价值约2万5千元。

FBI发言人斯塔莱兹（David Staretz）表示，杂技演员对于重获自由，感到非常开心。“当调查员到达时，队员给了他们扎实的拥抱。”

拉斯维加斯反人口走私和奴役组织负责人米勒(Terri Miller)介绍说，被告向这些中国杂技演员提供住处、食物和医疗保险。