女儿车祸身亡 美国华裔家长起诉政府

核桃市一对华裔家长因女儿开车撞上消防栓旁装设的保护铁杆而丧生，将市府、水局、承包商等告上法庭，5月将举行一审准备庭，开此类案件先例。

前年8月下旬，核桃高中女学生黄洁西卡（Jessica Hwang），不幸因车祸失去宝贵生命。由于当时黄洁西卡搭乘同学金李察（Richard Kim，音译）所驾汽车为闪躲肇祸车辆，不慎撞上路边消防栓保护铁杆，导致一死三伤车祸。

消防栓及保护铁杆在交通事故中导致事故者受伤或死亡案例屡见不鲜。高尔夫球名将「老虎」伍兹（Tiger Woods）前年发生家变，与妻子争执，驱车离家时，即因撞到路边消防栓受伤。

华裔家长黄德浩于去年提出诉讼，针对车祸肇事者，以及死亡车祸地点，在消防栓旁边设立保护铁杆的相关权责单位，包括：工业市、核桃谷水局、水局消防栓的装设承包商提出告诉、要求赔偿。

这件诉讼案开风气之先，由南加居民控诉政府相关部门，设置消防栓保护铁杆时，在安全评估是否有疏失之责。若诉讼获胜，可能促使各城市重新检讨消防栓保护设施的设计，以确保碰撞上消防栓保护铁杆的人车不致加重伤亡。

黄母对诉讼态度颇低调。她说，目前已进入司法程序，她不便发言，但他们夫妇决定提出告诉，只是想釐清死亡车祸的真相，并将攸关公共安全的消防栓保护铁杆施工、设计，摊在公平、公正的司法程序下，接受全盘检视。

针对居民的告诉，核桃谷水局副主席伍立伦表示，一切尊重司法判决，诉讼结果若该局有该负的责任，就要负责。

据瞭解，消防栓的保护杆是以内部填充水泥的铁管建造，虽可抵挡肇事车辆撞击力对消防栓的破坏，但却会加重肇事车辆及车内人员的撞击伤害。

前年底，伍立伦曾在水局会议上提案，重新检讨消防栓设置的安全性，以及设立消防栓保护杆的必要，但提案仍在研议中。

伍立伦建议，凡时速45哩以上的主要干道，应全面检讨消防栓装设保护杆，并应寻求能吸收碰撞力的软性材质消防栓，替换既有的钢管材质，以降低肇事车辆撞上消防栓的撞击伤害。