华裔冰后关颖珊订婚 要嫁给白宫官员

　　华裔花式滑冰女杰关颖珊(Michelle Kwan)曾九度荣获美国全国花式滑冰冠军、五度登上世界冠军，还拥有两面奥运奖牌，本月3日又增添一重喜气，戴上钻石订婚戒。

　　裴尔是联邦海防队中尉和军事检察官，也是40年前为贫困大学生设立裴尔赠款(Pell Grant)的已故罗德岛州联邦参议员裴尔(Claiborne Pell)的孙子。

　　关颖珊说：「这是很简单的决定，也很合理，因此让我很兴奋。我们像(双人滑冰)团队一样共同合作。」

　　裴尔说：「从一开始我们的想法、基本价值观念、对事情先后轻重的感受，就契合得让人惊讶。我们互相吸引。」

　　裴尔在罗德岛外海的布洛克岛(Block Island)求婚 。关颖珊说：「那天很热，我们打算下水清凉。我没有想到要游泳，因此我说『我觉得不太自在，因为我没有穿游泳衣』，而他说『噢，下水吧』，我说『好吧』。」

　　裴尔说：「我对用适当方式求婚很紧张，不过我对她会怎么答覆并不紧张。我们对我们打算如何成家，对结婚的想法，以及我们打算怎么利用这一生，对从事公共服务，已谈了一阵子，因此我觉得我们两人都知道我们的关系会怎么发展。」

　　两人的家庭都和公共服务工作关系深远。国务卿喜莱莉‧柯林顿今年6月任命关颖珊加入「经由运动为妇女和女孩赋予能力协会」，关颖珊也继续担任国务院的美国公共外交特使。