白人父亲被撞死 华裔女童获赔1500万

柯温意外丧生，妻子阿美一度痛不欲生。（家人提供）

小紫（左）和小美（右）痛失父爱，但今后生活将可获保障。（家人提供）

　　加州议会一个委员会通过，赔偿一对华裔混血女童1500万元，因为她们的白人父亲遭一名加州消防队长驾驶公务车撞死。

　　肇事的是加州林务消防局（Cal Fire）驻圣伯纳汀诺消防队长麦克李兰（Timonthy McClelland）。2012年8月1日，他驾驶消防局公务货车，在海兰德（Highland）210号公路向东行驶。他一面开车，一面向装在无线电装置、免持听筒的手机说话。

　　根据麦克李兰向加州公路巡警供称，他在由右向左换线道时注意左方。等他再看前方时发现有碎片，但又看不清楚。结果从后追撞柯温（Gregory Kirwin）驾驶的轿车，使柯温当场死亡。

　　48岁的柯温家住班宁（Banning），是天主教慈善会（Catholic Charities）员工，专事募款和设立游戏场所设备。他的妻子名叫「阿美」（Mei, 译音），大女儿小美（Belle）当时七岁，二女儿小紫（Amethyst）当时四岁。

　　麦克李兰被控重大疏失驾车致人于死轻罪，出事后即拿累积休假，10月7日才开调查庭。阿美在失去老公后，一时无法照顾孩子。柯温有12个兄弟姊妹，其中几个妹妹搬来班宁帮忙，直到阿美情况好转重新负起责任。

　　柯温家人请律师代表他的两个女儿控告加州政府，双方达成1500万元协议。加州众议会议员提出AB234法案，由加州储备金拨款，放入信託基金供养柯温两个女儿。众议会拨款委员会（Appropriations Committee）8月14日通过本案，将送请众议会全会表决。如通过再送请加州参议会表决，如无异议即送请州长签署，预料不会遭到反对。

　　由于麦克李兰的刑事罪连调查庭都没开始，民事赔偿居然已快解决，柯温家住俄亥俄州的弟弟麦可（Michael Kirwin）表示意外说：「我以为本案会一直拖下去，而且顶多赔个100万元。」

　　洛杉矶「罗耀拉法学院」（Loyola Law School）民事官司教授诺科比（John Nockleby）说，1500万元乍听之下可能偏高，但州政府律师不是傻蛋，加州林务消防局一定是自知理亏。他分析说：「她们不但失去主要经济支柱，我们必须补足如果父亲健在，她们可能获得的经济支助。另一重点是她们失去精神支柱，亦即父爱。这个值多少钱？这是无价的，但还是可以估算一下，她们有权获得补偿。」