中国阿伯闯红灯 竟被纽约警察打得头破血流

　　美国纽约84岁华裔老翁黄镜全(Kang Chun Wong，音译)前日(19日)下午约5时许，于曼哈顿百老汇大道疑过马路冲红灯，与拦截开罚款的警察发生拉扯，随后被多名警察包围，疑遭警方殴伤，结果头破血流被警方带走。黄男送院接受治疗，于当晚11时半出院。

　　目击者忆述，黄伯当时沿百老汇大道向北前进，穿越96街东侧的行人道时，当时信讯灯已转为红色，虽然警察命令其停下，但他似乎听不懂英语，继续横过马路。警察于是尾随他至东北角的街口，要他靠墙站好，准备开乱过马路的罚单，但黄伯似乎听不明白生何事，想离开现场。

　　当时警察随即追上，欲拉住黄伯，但黄伯接着与警察发生拉扯，警察召唤同僚协助，准备将他扣上手铐，黄伯的后脑被刮伤，送院缝了4针后获释离开。事后，黄伯的幼子表示，父亲早年由中国移民美国，退休前在餐馆打工，不懂说英语，亦不懂法律，过去从未犯事，他形容事件「不真实」。

　　事件经传媒披露后，许多亚裔网民展开讨论，指警方不能以语言无法沟通，当成过度使用武力的藉口，何况当事人是84岁的长者。警方发言人称，目前尚未正式对黄镜全提出任何控罪，对于外界质疑警方是否执法失当，当局已就事件展开内部调查。