美亚裔常被嘲弄 唤为成龙、姚明、林书豪

　　纽约时报韩裔体育记者桂安卓(Andrew Keh，音译)25日撰文大谈身为亚裔，从小到大被他人嘲弄讥称为"成龙"、"姚明"、"林书豪"的不自在感受，他说，这种不尊重个人的行为，反映的心理是许多美国人依然视亚裔为异族，并潜藏着种族偏见。

　　桂安卓说，有很长一段时间，他临时凑队玩篮球时，常被人叫"姚明"；只因为姚明是亚裔，他也是亚裔，但桂安卓说："这根本就是笑话。"

　　约四年前，篮球球员林书豪颳起"林来疯" 后，被叫成姚明的状况出现得愈来愈少。但桂安卓说，当林书豪开始声名鹊起的两周左右，他至佛州采访棒球春季训练，到公共篮球场想打场球，有人却对他大呼："林书豪来了。"

　　数周后，桂安卓在纽约曼哈坦一家银行为一名男子开门，该男子没有致谢，反而盯着他叫"林书豪"。桂安卓说，美国民众懒得花心思，看见亚裔，就扯些关于亚裔的话。他说，"亚裔美国人即使心不甘、情不愿，也只好忍受。"

　　该文指出，美国大众文化缺乏对亚裔的认识，使得亚裔无论男女老少，永无止境地必须面对刻板印象的对待。桂安卓表示，他的韩裔友人曾告诉他："在小学，被人叫成龙，高中被叫姚明，如今上健身房，被叫林书豪。刚开始，『林来疯』正夯时，我心想：被这么叫也不错，起码我现在成了篮球后卫。"

　

　　纽约时报韩裔体育记者桂安卓。25日撰文谈身为亚裔，从小到大被人嘲弄讥称为"成龙"、"姚明"、"林书豪"的不自在感受，反映出许多美国人依然视亚裔为异族，并潜藏着种族偏见。图／推特。

　　该文并引述林书豪的话指出，他高中参加篮球校队仍名不见经传时，上场前总有些胆怯，很怕听到观众对他大喊："姚明，姚明。"林书豪如今名气响亮，不会再有人对他乱喊名字，不过他依然会遭遇言语凌虐。

　　林书豪上月在纽约表示："即使是今天，在美国职篮球场，仍有人会喊出『鸡肉捞面』一类含有种族歧视的名词，鸡肉捞面很好吃，可我不喜欢被人称呼这个名字。"桂安卓说，同样地，林书豪固然是杰出运动员，其他亚裔也不喜欢被叫林书豪。

　　桂安卓表示，当林书豪这类少数亚裔名人的名字被当成种族歧视的讥嘲称呼时，再次证明美国媒体 和大众文化实在太缺乏亚裔典型人物。他说，他期待在另一个姚明、林书豪出现后，也许终有一天这些名字会开始失去其他意涵。