美国指控两名洛杉矶居民充当中共代理人

纽约南区的联邦法院5月26日公布了针对两名被告的刑事诉状，他们被控在美国充当及串谋充当未登记的中国政府代理人、串谋贿赂及贿赂一名公共官员以及串谋从事洗钱。

美国司法部星期五发布的声明说，被起诉的两人分别为70岁的美国公民陈军（音译，英文名John Chen）以及43岁的美国永久居民冯林（音译），两人均在中国出生。美国司法部说，他们两人星期五在加利福尼亚中区被捕。

刑事诉状指称，至少从2023年1月到2023年5月间，陈冯二人在中国政府指示下在美国境内展开工作，以推进中国政府镇压和骚扰法轮功修炼者的行动。司法部说，向他们发出指示的包括诉状所说的 “PRC官员-1”。

根据指称，陈冯二人在中国政府指示下，试图对美国国税局的“吹哨人项目”(Whistleblower Program)加以利用，目的是剥夺法轮功修炼者经营的一个实体的免税地位。这一计划是中国政府针对在美异议人士的广泛打压行动的一部分。

“中国政府再一次企图针对在美国这里批评PRC的人士，但是再一次失败，”美国司法部长梅里克·B·加兰德(Merrick B. Garland) 在声明中说。“我们指控本案被告企图贿赂某位他们以为是国税局(IRS)特工的人，以进一步推进中国政府在美国的跨国镇压行动。但是，他们企图贿赂的人实际上是执法部门的一名卧底特工。”

加兰德说：“司法部将继续调查、打破和起诉PRC政府将其批评者噤声并将其政权延伸至美国领土的做法。我们永远也不会停止努力捍卫人人在美国都应享有的权利。”

“中国政府再次显示其对法治和国际规范的无视，”美国联邦调查局局长克里斯托弗·雷(Christopher Wray)在声明中说。“联调局不会容忍PRC在美国这里的镇压——它威胁、骚扰和恐吓民众。我们将继续迎头对抗中国政府违反我们的法律并镇压美国境内民众的权利与自由的做法。”

美国司法部副部长丽莎·O·莫纳科(Lisa O. Monac)在声明中说：“司法部继续揭露中国政府公然从事跨国镇压——这一次是通过贿赂——的企图。”

“中华人民共和国政府对美国的民主价值观构成的威胁超过任何国家，”美国联邦调查局副局长保罗·阿巴特(Paul Abbate)在声明中说。“在PRC试图把我们的机构和项目武器化并攻击那些在美国领土的人士的权利时，联调局不会袖手旁观。”

陈军与冯林均被指控犯有一项串谋充当外国政府代理人而未通知司法部长并贿赂公共官员的罪名，该项罪名的最高惩罚是五年监禁。他们还分别被控犯有一项充当外国政府代理人而未通知司法部长的罪名，最高惩罚是10年监禁。此外，他们还被控犯有一项贿赂公共官员的罪名以及一项串谋从事国际洗钱的罪名，最高惩罚分别是五年监禁和20年监禁。

据路透社报道，路透社无法立即联络到当事人及其律师。中国驻美国大使馆并未立即就此事发表评论。

美国司法部星期五发布的声明说，被起诉的两人分别为70岁的美国公民陈军以及43岁的美国永久居民冯林，他们两人星期五在加利福尼亚中区被捕。 路透社图片