习近平二十大演讲，展现以他为中心的雄心壮志

习近平周日在中共二十大开幕会上的演讲中，为他十年来的政绩进行辩护，并呼吁实现“共同富裕”。

中国共产党第二十次全国代表大会周日在北京开幕，中国国家主席习近平发表演讲，为其10年来的政绩进行了有力辩护，力图打消人们对新冠疫情、经济低迷以及中美关系紧张的担忧，并暗示将寻求获得第三个五年任期。习近平在演讲中还重申了他对进入“共同富裕”新时代的承诺。若延长任期，习近平将打破此前为防止重回毛泽东式独裁统治而设计的接班惯例。封面图片来源：Mark Schiefelbein/AP

中国领导人习近平将自己塑造成中国在克服巨大逆境时所需的果断舵手，他承诺建设一个更加安全、强大和平等的国家，同时暗示计划在执政十年后延长任期。

周日在中共二十大开幕会上的演讲中，习近平为自己的政绩进行了有力辩护，力图打消人们对新冠疫情、经济低迷以及中美关系紧张的担忧。他回顾了自己所做的种种努力，包括遏制腐败、争取公众对党的支持以及支持中国的政治制度成为西方自由民主制度的制衡力量。预计在这次党代会上，习近平将打破最近的先例，获得第三个中共党魁任期。

习近平表示，“自我革命”运动已“确保党永远不变质、不变色、不变味”（这是中共对其统治所面临威胁的说法）。这场运动以大力打击腐败和政治异见为标志。

在北京人民大会堂发表的讲话中，他还表示，在抗击疫情、推动香港局势实现由乱到治以及对“台独”势力开展反分裂斗争方面取得重大成就。

习近平重申，中国政府决不承诺放弃使用武力解决台湾问题，保留采取一切必要措施的选项，这针对的是外部势力干涉和极少数“台独”分裂分子及其分裂活动。他说：“祖国完全统一一定要实现，也一定能够实现！”他的这番讲话引起全场热烈掌声。

在地缘政治紧张局势不断升级，以及中国因自身防疫封控而与外界相对隔绝的情况下，习近平在讲话中提到了对中国与世界其他地区关系的关切，重申了他对全球化的支持以及坚持已实行数十年的“改革开放”国策。

尽管习近平对未来的风险、挑战以及“风高浪急甚至惊涛骇浪的重大考验”发出了警告，但他在大会上的报告很大程度上承诺，他将在国内继续实行铁腕统治，在国外更自信坚定地行使权力，包括让军队做好战斗准备。

“习近平的这份工作报告明确表达了连续性，”美利坚大学(American University)中国政治和外交政策教授唐志学(Joseph Torigian)在Twitter上说。“尽管这次党代会具有历史意义，但几乎可以肯定的是，它不会标志着根本性的新政策方向。”

但在阐述其经济目标时，习近平重申了他对进入“共同富裕”新时代的承诺。在这个新时代，中国对私人资本实施更大的控制，更均衡地分配国内财富。在近几年对中国科技巨头和民营企业实施了全面监管整顿后，政府推进共同富裕的举措让国内企业家和国外投资者感到不安。

习近平还大力宣扬他所说的“中国式现代化”，加倍强调他关于由中共领导的经济规划和发展方针。他再次呼吁确保中国经济自立自强，敦促加强本土努力开发以国家战略需求为导向的高端技术。目前正值美国加大力度不让中国获得先进制程半导体等关键部件之际。

自2012年底掌权以来，习近平获得的集权权威之大是毛泽东时代以来所未见的，他还打破了近年来中国领导人退休惯例，使自己能够无限期留任。

通过获得中共党魁的第三个任期，现年69岁的习近平将打破其前任的十年制领导人任期先例，并废除旨在防止重回毛泽东式独裁统治的接班惯例。政治分析人士预计，习近平将提拔他的亲信和盟友担任党内高级职务，从而巩固他的政治领导地位。

习近平在讲话中花了很大篇幅强调中共如何与中国人民站在一起。“江山就是人民，人民就是江山，”习近平说。他还称，全党要始终同人民同呼吸、共命运、心连心。

近年来，中共越来越多地将习近平称为“人民领袖”，这一称谓呼应了与毛泽东最密切相关的一个称号。党内人士称，二十大可能会赋予习近平更多的权力象征，比如正式冠以他人民领袖之名，巩固他作为与毛泽东比肩的、中国最伟大政治家的地位。

还有一种可能是将习近平政治理念的称号“习近平新时代中国特色社会主义思想”缩短为“习近平思想”。这将直接对标“毛泽东思想”，中共将后者视为仅次于马克思列宁主义的指导思想。

黄金档电视娱乐节目、大阅兵、书店中醒目的著作墙，这些都是中国国家主席习近平用以巩固权力并寻求延长任期所采取的宣传手段。习近平深刻地改变了治理中国的方式，本则视频回溯了他执政十年以来的三个时刻，解读他是如何一步步成为继毛泽东之后中国最有权势领导人的。2012年末，习近平在深圳提出他对中国下一阶段的愿景——“中国梦”；2017年，川普访华数月后打响的中美贸易战反而进一步巩固了习近平的权力；2021年，中共建党百年后展开的对可能挑战习近平威权统治的私人资本的监管风暴。封面图片制作：Adam Adada

习近平的演讲持续了约104分钟，时长大约是他在2017年十九大开幕式上发言时间的一半，当时他的演讲超过了200分钟。中国中央电视台称，习近平周日的演讲包含与会代表未来一周将审议的一份完整报告中的要点。

在周日的演讲中，习近平表示，在他执政的十年中，中共取得了“历史性胜利”。他提到去年迎来中国共产党成立一百周年，中国特色社会主义进入新时代，以及完成脱贫攻坚。他还重申了他五年前首次提出的长期目标：到2035年基本实现社会主义现代化；到本世纪中叶把中国建成社会主义现代化强国。

一些分析人士将上述2035年目标视为习近平担任最高领导人时长的可能时间表。习近平认为，到2035年中国应该成为一个更加平等和繁荣的社会，拥有创新的经济和现代化的军队。

尽管面临广泛挑战，但中共仍将五年一次的党代会描述为中国的一个胜利时刻。习近平对新冠病毒的零容忍态度，使国内经济反复受到封控措施和相关干扰的影响，而房地产市场滑坡更是雪上加霜。

中国与美国等一些西方大国的紧张关系有所加剧，西方对中国追求科技霸主地位、对台湾的领土主张以及在俄罗斯入侵乌克兰后继续支持俄方的立场发起挑战。习近平在演讲中没有提到乌克兰战争，此前外界并未预期他会在外交事务方面详述这个问题。

尽管安保和审查有所加强，但对习近平政策的不满在上周四引发公开抗议，当日在北京的一座高架桥上发生了抗议活动。当时桥上浓烟滚滚，挂着一个抗议横幅，上面将习近平称为“独裁国贼”，这一罕见的公开反抗很快被当地警方制止。

2,300多名代表出席了在人民大会堂举行的二十大开幕式，其中包括退休的党内元老。习近平的前任胡锦涛在主席台上坐在习近平旁边。缺席的知名党内元老包括96岁的前领导人江泽民（他在2002年之前担任了13年的中共中央总书记），还有本月年满94岁的前总理朱镕基。

将于10月22日闭幕的中共二十大将对党章修正案进行投票表决，并选出新一届中央委员会。自2007年以来，中央委员会都是由370多名正式委员和无投票权的候补委员组成，他们在党政机关、军队和国有企业担任主要职务。

新一届中央委员会将于闭幕式次日召开会议，选出下一届中共中央政治局及其常委会人选，后者是中共的最高决策机构。自2007年以来，中央政治局都是由25名正式成员组成，而中央政治局常委会自2012年常委人数从九人缩减到七人以来，一直为七名成员。

从习近平的盟友在下一届领导班子中所占席位份额可以看出，这位中国领导人在追求其优先事项时能发挥的影响力有多大。分析人士称，习近平不太可能指定任何潜在的接班人，因为这样做会有损他自己的权威。

包括下一任总理和其他部长级职位等政府最高职务的人选，要到明年春季的中国两会期间才能敲定。

在周日的演讲中，习近平没有说自己是否计划继续执政，以实现他概述的愿景。到第三个任期结束时，习近平将年满74岁，比江泽民2002年卸任中共中央总书记时的年纪小两岁。