日驱逐舰与中国渔船相撞 日战舰被撞大洞

　　日本广播协会（NHK）刚刚援引日本防卫省消息称，30 日晚，日本海上自卫队 " 岛风 " 号驱逐舰在东海海域与一艘中国渔船相撞。报道称，驱逐舰上的舰员与渔船上的船员都看起来无恙。目前，日本防卫省正在进一步了解详细情况。

　　NHK 援引防卫省消息人士的话称，当地时间 30 日晚 20 时 30 分左右，日本海上自卫队的 " 岛风 " 号驱逐舰在鹿儿岛县的屋久岛以西大约 650 公里的东海海域，与一艘中国渔船相撞。

　　报道称，驱逐舰上的舰员均未受伤。撞船后，驱逐舰上的舰员搭乘小船接近渔船进行确认，发现渔船上的 13 名船员看起来也都无恙。

　　综合 NHK、《朝日新闻》、《每日新闻》等多家日媒报道，" 岛风 " 号驱逐舰目前依然可以继续行驶，但左舷后方被撞出一块长 1 米、宽 20 厘米的损伤（注：NHK、《每日新闻》称 "1 米左右的洞 "，但《朝日新闻》称其为 " 损伤 "）。目前，防卫省正在进一步了解详细情况。

　　日本共同社援引政府消息人士称，在此次事件中没有人死亡或失踪。

　　" 岛风 " 号驱逐舰是日本海上自卫队 " 旗风 " 级驱逐舰的二号舰（共两艘），该舰 1988 年服役，舰长 150 米、舰宽 16.4 米，满载排水量达到 5900 吨。