被害人爬起逃命 赵春利紧追再补枪

半月湾23日下午发生枪击案，共有7人死亡、1人重伤。(取自电视画面)

23日周一下午，奥尔提兹(Erlin Ortiz)和她的姊妹梅瑞恩(Miriam)刚结束加州特瑞园(Terra Gardens)包装蘑菇轮班工作，正坐在车内准备离开，半月湾枪击案恐怖景象却在她们面前展开。

就在温室旁，同事赵春利(Chunli Zhao，音译)背对她们、从红色背包拿出枪指著一名华裔农场工人，用母语中文大喊她们听不懂的话，工人绝望地一步步后退，但枪手还是开枪射杀他。

透过车上挡风玻璃，姊妹俩目击这场枪击案，枪杀惨案在相距数英里的两个蘑菇农场、造成七人死亡，农场位在一个以年度南瓜节闻名的海边小镇半月湾，而不是大屠杀。

奥尔提兹姊妹表示，她们太震惊了，非常可怕。两人当时坐在车内、梅瑞恩的夫婿坐在驾驶座，在距离约40英尺看到暴力事件。枪手是她们66岁的同事，住在离她们几步远的农场营地，和妻子在盖著蓝色防水布的棚子旁边土地种洋葱。奥尔提兹说，赵春利态度严肃，从未有笑容，但尽管他们有语言隔阂，但每当姊妹俩走经过他时，赵春利会挥手并说：“你好，朋友。”(Hola, amigo)。

然而，在事发现场，赵春利看起来很邪恶，气势汹汹走向第二名工人，模样生气。当这名男子拿起一盘蘑菇时，赵春利开枪，男子身倒在地。目击者看到第一名被害人试图爬起逃命，但赵春利紧追在后，并近距离再次射杀他。

就在此时，梅瑞恩的先生发动汽车，把车倒退并踩油门，发出声响。赵春利转身看著他们，态度突然改变。奥尔提兹说，赵春利在笑，取笑当时的情况。

奥尔提兹等人没有看到接下来发生的事情，但听同样住在那里的朋友诉说，枪手继续找人并开枪射杀。

当局确认七名被害人身分。根据奥尔提兹说法，其中有四人在特瑞蘑菇农场被杀，其中包括两名她们亲眼见到的两名男子，但未知姓名。被杀害者还有Jose Romero Perez、其兄弟Pedro受伤。一名65岁女性Jingzhi Lu也是受害人，奥尔提兹和她在包装场一起工作，说她尽管年纪较长，但两人一直是好朋友，她正在学西班牙语。

赵春利之后前往另一个农场展开枪杀。一对农场夫妇没听到枪声，从房内外出时看到三具尸体，非常害怕。他们表示，其中两名被害人是一男一女，都是中国人，男子姓名为Zhishen Liu，已婚有一名女儿，15年前从中国来到美国。另一名被害人则是50岁的马丁尼兹(Marciano Martinez)。

中国驻旧金山总领馆证实：五名中国公民在加州半月湾市枪击案中丧生

来源：VOA

加州警方起诉66岁的中国公民赵春利涉嫌在半月湾市两处农场开枪射杀7人。赵春利星期三在邻近的红木市首次出庭。

中国驻旧金山总领事馆星期五（1月27日）证实，有五位中国公民在本周一发生在加州半月湾市的农场枪击案中丧生。

半月湾市农场枪击案是农历新年期间加州接连发生的两起枪击事件中的一起，这起枪击案导致七人丧生；另一起大年三十夜间发生在洛杉矶附近的蒙特利帕克市一家舞厅的枪击案则造成11人丧生。两起枪击案的凶嫌都是亚裔，嫌疑作案人年龄都在六七十岁。

“中国驻旧金山总领馆对1月23日发生在加利福尼亚州半月湾的严重枪击事件深感震惊和痛惜…此次遇害人员中有五名中国公民。 我们强烈谴责这起枪支暴力事件，谨向遇难者表示深切哀悼，”总领馆发言人以答记者问的方式发表声明说。

“我们正与美方相关部门保持沟通，跟踪了解案情调查进展情况，”发言人又说。

现年66岁的中国公民赵春利是在半月湾市两处农场开枪杀人的唯一凶嫌，目前已经被警方羁押。他星期三在邻近的红木市首次出庭时，被正式指控犯下七项谋杀和一项蓄意谋杀的罪行。

“我们已与大部分遇难者家属取得联系，将尽力提供领事协助，”中国总领馆的声明说。

当地警方对赵春利并不了解，也从未有过接触，但是他此前有被指控暴力犯案的纪录。他的一位前同事和室友2013年曾指控赵春利对他暴力攻击和威胁，并因此申请了不准他接近指控人的临时禁制令。

警方星期二表示，半月湾市农场枪击案是“工作场所暴力事件”，赵春利在两处枪击现场射杀的都是特定的目标人物，而受害者都是他的同事或前同事。案发时，现场还有别人在场，但是赵春利并未向这些人开枪。

赵春利星期四在狱中接受美国全国广播公司（NBC）电视台采访时坦承自己开枪杀人，行凶使用的枪支是他2021年合法购买的。

赵春利在接受采访时抱怨在农场的工作，工作时间超长，而且又遭到别人的霸凌和欺负，向雇主反应后却未受到重视，因此在“神志不清”的状况下痛下杀手。

赵春利表示，他来美国已经11年，目前持有美国绿卡，他与妻子一道生活在美国，两人有一位40岁的女儿目前生活在中国。

赵春利在受访时表示，他对犯案表示后悔。

负责处理此案的检察官向《洛杉矶时报》表示，赵春利接受媒体访问时的谈话内容，“与他告诉执法人员的内容一致”。

赵春利抱怨在农场工作时间过长的消息传出后，州政府已经派人前往发生枪击事件的两处农场，实地调查工人工作的环境与情况。

加州州长加文·纽森（Gavin Newsom）星期二曾走访案发农场所在的社区，并与受害者家属以及农场工人座谈。他事后表示，部分农场工人住处简陋，没有医保，时薪仅九美元，远低于加州法律规定的时薪15.5美元的工资标准。

赵春利下一次的出庭日期定在2月16日。如果他最终被定罪，他有可能面临死刑或无期徒刑。