“杀人像杀鸡一样容易！” 法拉盛2华女涉性贩运

据世界新闻网报道，纽约东区联邦法院日前正式起诉十余名亚裔，指其涉嫌参与全国性卖淫业务和女性贩运组织，其中大多为华人移民；当中，有两人来自皇后区法拉盛，被指曾派人用棍棒殴打他人，并在事后若无其事，还用手机自拍。

根据东区法院公布的起诉书，共有12人因涉嫌参与跨州卖淫犯罪组织，而被控以31项罪名，其中包括勒索共谋罪、性贩运共谋罪和州际卖淫共谋罪等。法庭指，该组织的犯罪活动包括但不限于性交易、暴力威胁和袭击抢劫，地点遍及夏威夷州、堪萨斯州、密歇根州、密苏里州等地，但中心之一位于华人社区法拉盛。

法庭文档显示，被起诉的十余人中，有多位疑为华人，姓氏为许(Xu, 音译, 下同)、陈(Chen)、姜(Jiang)、宋(Song)等。在其之中，有至少两人来自法拉盛，为陈圆圆(Yuan Yuan Chen)和徐蓉蓉(Rong Rong Xu)，被指派人“用擀面杖恶意殴打”他人数小时，随后表情愉悦地完成自拍。

起诉书指，两人在组织内为上下级关系，陈圆圆为经理，而徐蓉蓉为其上司，前者绰号为“小胖”(Xiao Pang)，后者为“Eleanor”。联邦检察官皮斯(Breon Peace)表示，她们为性团伙法拉盛支部的控制者，并拓展至俄勒冈州等地，控制着数百名性工作者，其中大多数是来自中国的移民，被迫交出护照。

检察官还说，30岁的陈圆圆和31岁的徐蓉蓉曾多次从法拉盛前往中国。检察官提交的文档中，包含一张两人在2020年所摄自拍照，据称是在堪萨斯一家旅馆，派他人使用暴力，向竞争关系的性工作者施暴后所拍摄。

该照片被法庭用于拒绝陈圆圆的保释申请。

在文档中，检察官写道，在对受害者“毫不顾忌”的情况下，两人“在受害者被擀面杖残忍殴打数小时后，拍摄了近十张自拍照，面带微笑且玩得不亦乐乎”。文档还指，此双人组合手法残忍，传播竞争对手被绑住并用锤子、扳手和棒球棍殴打的视频，以阻止有人为竞争对手工作。

法庭文档称，她们其后还使另一名女性被胶带绑住，并用棒球棍“残酷对待”，数天后，她们还对此事展开了言语调侃，如徐蓉蓉在短信中说道，“这个女人被打得实在太对了。真的，她自作自受。过一段时间，还需要再打她一次”。同日，徐蓉蓉还告诉对方，“在美国杀一个人太容易了，就像杀一只鸡一样”。

据检方消息，陈圆圆曾表示自己招募了团伙内90%性工作者，通常是没有合法身分的妇女；她还精确指出了竞争对手的运营地点，并曾提出分享袭击视频以减少竞争的想法。

本月14日，法官拒绝了对陈圆圆的保释，并下发“等待审讯拘留令”(Order of Detention Pending Trial)，理由是证据的重要性以及她与中国的联系。据了解，她每月赚取约1万元，包括来自皇后区某个地下卖淫场所的1500元，而该组织本身收入超过75万元，其中大约一半的资金存放在徐蓉蓉名下。

另外，该组织还提供美元兑换人民币的服务，但仍未知是否将资金汇往中国。移民状态方面，陈圆圆是一名持有工作许可的中国公民，但没有合法身分；而徐蓉蓉则在2016年至2019年之间国际旅行11次，其中五次前往中国。